巴塞

哈利波特七◎第三章 德思禮一家的離開
第三章 德思禮一家的離開


來自前門震耳欲聾的聲音使樓梯也產生了回聲，一個聲音咆哮著：“啊！臭小子！” 



住在這裡16年了，哈利立即聽出來是他姨夫在叫，儘管如此，他並沒有立即回應。 

在那幾秒鐘裡他仍然沉浸在回憶頭腦中一些狹小的碎片，他在想他看見的鄧不利的眼神。。。 

直到他的姨夫咆哮道！“臭小子！！開門！！” 

哈利才慢慢的從床上爬起來，將自己向臥室門緩慢挪去，期間還停了下來，將一片從被打碎的鏡子上掉下來的 

碎片裝進了已經滿滿的自己將背著的背包裡。 

“你占用自己的時間！”當哈利出現樓梯的盡頭時， 

弗農 德斯禮怒吼道“從那給我下來！給我個交待！” 



哈利的手深深地插在褲子口袋裡面，溜溜達達地走下了樓梯。環顧四周，發現德斯禮 

一家都在，他們穿戴整齊。姨夫弗農穿著一件舊的有裂縫的夾克，金黃色頭髮的達利，哈利的 表哥穿著他那件皮夾克。 

“怎麼了？”哈利問道 

“坐下來！”弗農姨夫又喊了起來，哈利緊促起眉頭

“請。”弗農姨夫為畏縮縮的補充道，就好像他的話會切斷自己的喉嚨一樣。 

哈利坐了下來，貌似預測到了將要發生什麼。姨夫開始在屋子裡踱來踱去，佩尼和達利也跟著在屋子裡亂轉，臉上帶著焦慮的神情。終於，他那張大紫臉很專注的扭曲在了一起，停在了哈利面前，點起一隻煙卷。 

“我改主意了。”姨夫說。 

“太難以置信了！”哈利跟著。 

“你能不用那個調子說話麼？”佩尼開始說話了，很刺耳的聲音，但是弗農德斯禮向她招手，示意她坐下。 

“那都是空話”弗農姨夫用他那象小豬一樣的眼睛怒視著哈利說道。 

哈利抬頭看看他，既生氣又好笑。弗農德斯禮在過去的4個星期里幾乎沒24小時就改變一次主意 

，從車裡取出，放回，再取出。。。哈利最喜歡看到的，就是當弗農姨夫找不到他的啞鈴，而實際達利已經把它放進箱子裡了，直到下次再次取出東西的時候，他試圖把他們舉起來卻砸到了自己穿著靴子的腳背上！然後疼痛的在嚎叫與咒罵聲中昏了過去。 

“都是因為你！”弗農德斯禮說，又重新開始了他在客廳的踱步，

“我們---佩尼，達利還有我，現在正處於危險之中。因為。。。因為。。。” 

“有一些是因為我對麼？”（some of “my lot”right?我非常不確定）哈利說。 

“厄，好吧我非常不相信那些”弗農姨夫反覆說道，再次走了一半湊到哈利跟前，

“我在夜裡一半有時間都無法入睡，翻來覆去的想，最後我相信了這應該是一個密謀，他們想要這棟房子！ 

“房子？”哈利重複道“什麼房子？” 

“這所房子！”弗農姨夫聲嘶力竭的喊。額頭上的血管也突了出來(青筋暴起)

“我們的房子！這一帶的房價正在飆升！你想讓我們離開這裡，然後你就在我們知道事實真相之前，弄些小手段耍些小詭計把房主變成你的名字，然後。。。。” 

“你問過你自己的腦袋了麼？”哈利問。“一個取得房子的陰謀？哼～你真的象你看起來一樣愚蠢麼！？” 

“你竟敢。。。！”佩尼姨媽長聲尖叫（風急天高猿嘯哀啊。。。叫喚什麼呢），但是弗農衣服再次示意她坐下。稍微表現出了自己的一點人格，但是看起來對影響他曾經的惡行絲毫沒有威脅。。 

“可能你們忘記了，”哈利說，“我剛剛從我教父那裡得到了一套房子，那我為什麼還要這所呢？為了所有愉快的記憶？ 

頓時鴉雀無聲，哈利覺得剛才的爭論可能給衣服留下了深刻的印象 

“你聲明，”弗農姨夫說，又開始了踱步 “這是官方問題”（不確定）

“伏地魔！”哈利立即說

“我們已經重申過100次了，這不是一個聲明，而是事實！鄧不利多去年告訴你們，還有金斯萊.沙克爾 和韋斯萊 先生” 

弗農德斯禮生氣地聳起肩膀，哈利猜他一定是正在努力避開對記憶中那些不請自來的拜訪的回憶，在哈利暑假的一些日子裡，來過兩個成年巫師。曾經的金斯萊.沙克爾和亞瑟 韋斯萊的到來，對德斯禮一家來說不是什麼愉快的打擊。哈利不得不讓他們進來，然而韋斯萊仍然先生拆除了一半客廳，他的再次出現，不要指望弗農姨夫會歡呼雀躍。 

門鈴響了。哈利猶豫了下，而後回頭走出房間走下了樓梯。他太盼望海斯佳和德達洛自己去應付德思禮他們了。 

“哈利.波特！”當哈利打開門的時候，一個小個子的男人發出一聲激動的尖叫，他的紫紅色大禮帽在他深深鞠躬時碰到了哈利，“永恆的敬意！” 

“謝謝你，德達洛，”哈利說著贈予了一個小小的尷尬的微笑，他看到了黑暗中長著毛髮的海斯佳，“你們能幫助我實在是太好了……他們都在這兒呢，我的姨媽姨夫還有表哥……” 

“你們好，哈利波特的親戚們！”德達洛開心地說道，大步走進了客廳。德思禮一家看起來一點都不高興被這樣招呼；哈利半心半意期望著另一種想法的改變。達力看著男巫和女巫們，縮著身子靠近他的媽媽。 

“願你們過得愉快，哈利波特的親戚們！” 德達洛高興的大步走進客廳。德思禮一家看上去對於有人這樣跟他們講話一點也不高興；哈利希望能夠改變一些想法。達力看著巫師和女巫，並靠向他母親。 






if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['zGXSp8orwvg-']='&U=1295crifc%2fN%3dzGXSp8orwvg-%2fC%3d-1%2fD%3dZ%2fB%3d-1%2fV%3d0';




























哈利波特七◎第三章 德思禮一家的離開 - ★竹圍專業保母媽媽☆曾媽媽 - Yahoo!奇摩部落格





部落格